Jorge Gutiérrez: Non of us choose our starting point. You don’t pick the place you are born into, the body we grew up in, or even the stories that people attach to us before we even speak. And yet, those starting points matter. If you’ve listened to episode 1, you probably already know you are not just one thing. You are your age, your background, your gender, your body, the place you live, the money you grew up with, and a hundred details that people notice before you even had time to react. But here’s the twist: these things don’t work in isolation. They overlap, and this can change how the world treats you. That overlap, it’s the way different parts of your identity are combined, and all of that shapes your life experiences and even your voice. But guess what? This has a name, and it’s what we call intersectionality.

Jorge Gutiérrez: Welcome to PING, a podcast by The SINCRONY Project, where we will have a look into Powerful and Inclusive Narratives Generated for Good. Dear listener, before we jump into this topic, let’s picture it. Think of intersectionality like standing at a crossroads where different roads meet. One road is called, let’s say, gender road. Another is race road. And maybe there are more roads too, like class, disability, sexuality, or migration. Intersectionality is about understanding what happens when all of those roads meet. And here’s something surprising: this term is more recent than many people think. It was coined by Kimberlé Crenshaw, a brilliant American civil rights advocate, legal scholar, professor, and expert in race and gender issues. Basically, an absolute icon on this topic. So let’s listen to her!

Kimberlé Crenshaw: Many years ago, I began to use the term intersectionality to deal with the fact that many of our social justice problems like racism and sexism are often overlapping, creating multiple levels of social injustice. Particularly those who haven’t followed demarginalizing from its initial iteration often mistakenly think that intersectionality is only about multiple identities. I’ve got 3, you’ve got 6, the identity question goes on and on. Some colleagues in Germany undertook to count how many intersections there are. Last count, there were like 17 or something. It was an attempt to map them all. That’s not at least my articulation of intersectionality. Intersectionality is not primarily about identity. It’s about how structures make certain identities— the consequence of and the vehicle for vulnerability. So if you want to know how many intersections matter, you’ve got to look at the context. What’s happening? What kind of discrimination is going on? What are the policies? What are the institutional structures that play a role in contributing to the exclusion of some people and not others?

Jorge Gutiérrez: And thanks to Kimberlé’s brilliant concept, she has helped people better understand themselves. It has also shaped research in powerful ways. For example, in our project SINCRONY, intersectionality is central to how we understand young people’s voices and the way they participate in every way in society. Alright, stay with me for a second because I’m going to take a small detour. Let’s keep building in the concept and dive into— The Hunger Games. Yes, the book series and also the saga of movies. I know, but trust me, and it’s not just because I love a bit of drama. In this story, the world is split into 12 districts controlled by a rich, powerful, and dictatorship Capitol. From District 1 to District 12, life isn’t the same for all. The system is built on inequalities, and it’s enforced from the top. And if inequalities and poverty wasn’t enough, once a year, the Capitol forces each district to send young people into a televised fight to death. It’s brutal, it’s absurd, and it’s designed to remind everyone who holds the power. And here’s the detail that matters for what we are talking about today: you don’t choose your district.— you are born into it. And the way society— I mean, the Capitol— treats the population is just based on their origins and social status. For example, the protagonist Katniss Everdeen doesn’t walk into that arena as just Katniss. She walks in as District 12, the poor one, the overlooked one, the one people underestimate. Until she becomes the most badass character ever because any of those constructs could define her. And just for the record, that arena can be your class, can be your work. Her identity shapes the way people see her and the way they treat her, and also the chances she gets at the Hunger Games, but it does not fully define who she is. Because Katniss also has strengths. She is skilled, observant, resilient, and deeply aware of the world around her, and that’s where the metaphor connects with intersectionality. The labels society plays on you can create barriers, yes, but they do not tell you the whole story. Your different intersections can also hold knowledge, strength, survival, community, and perspective. Everyone is fighting their own arenas. Any space where power inequality and identity collide. We all move through arenas shaped by rules we did not make.

Jorge Gutiérrez: Now, obviously, our world isn’t literally The Hunger Games.This is a metaphor, and maybe a slightly intense one, but I’m using it because it makes one thing really clear: you enter life with a starting point you didn’t choose, and the world reacts to that starting point in ways that are not always fair. But hey, don’t panic! There is hope! And in SINCRONY, that’s exactly what we’re working on. So let’s listen to one of our researchers, Sujatha Subramanian. How would you define intersectionality?

Sujatha Subramanian: Hi, my name is Sujatha Subramanian. I’m a postdoctoral researcher with the SINCRONY project. My expertise is in the field of women’s gender and sexuality studies. I work at the University of Innsbruck. So in the SINCRONY project, I am working on building the intersectional framework that the project uses in developing its tools. So I understand intersectionality as a framework for understanding people’s experiences of power, um, including their experiences with inequality. What intersectionality tells us is that the different aspects of a person’s identity, whether it is their sexual identity, their gender identity, um, all of this comes together to shape their experiences with different institutions, their experiences with how they might be represented. And what intersectionality tells us is that these different aspects cannot be separated. So to give you an example, when I’m sitting here, I’m of course an expert in women’s gender and sexuality studies, but I’m also an immigrant, I’m also a woman of color, and all of this is going to shape how I approach the project, how I experience the different spaces in the project. So none of these parts of my identity can be separated, and intersectionality as a tool helps me understand these different experiences.

Jorge Gutiérrez: So intersectionality is a strong concept, right?

Sujatha Subramanian: Intersectionality as a tool helps us understand how these categories of identity, these aspects of identity, even within the same person, are fluid. They are dependent on context and they shift across time and space. It can also help us understand how these experiences of privilege and marginalization can shift across time and space. So for example, if I take the case of a man who works with a blue-collar job, this person might experience some amount of power in the context of their family. They might be able to participate in decision-making to a greater extent than, say, the women in the family. But the same person might find themselves not being part of the decision-making processes in their organization. So it’s the same person, but their experiences with power, their experiences with decision-making can shift in the same day itself.

Jorge Gutiérrez: Thank you, Sujatha. Now, what does a 21-year-old person from Spain think about intersectionality?

Anonymous testimony #1: It took me some time because I thought it was important to actually make a thoughtful answer, especially because it’s a complex thing and there are a lot, a lot of things inside of it. So, I would define intersectionality as reality without absolute truths, perceived by sensitivity and on recognition of human rights and social justice. Yay! Any intersectional person is able to acknowledge how it feels. Maybe not from an academical perspective, maybe not using complicated terminology, but from the life experience it becomes. Acknowledging this is important to take action and advocate for laws and sensitivities that will protect the human right to be, through identity, experimentation, play, and human dignity. Even though there are some factors that can change more easily through life, and that they all change to some extent with time and place because everything happens in a situated way, the impact is done. And carried. In my opinion, the focus should be on not allowing inhumane situations to happen and protecting the right to develop abilities for a better life experience.

Jorge Gutiérrez: Wow, that was powerful. Let’s listen to a 24-year-old woman from Spain talking about accent.

Anonymous testimony #2: As a young Andalusian woman, I experienced this both gender and regional identity. In Spain, the Andalusian accent is often associated with lower prestige, and this stigma is sometimes internalized, within the Andalusians themselves feeling ashamed of their own way of speaking. This is not a linguistic reality but a social construction. As a woman, stereotypes around emotionality are also amplified through this lens, especially in professional context where there can even be reluctance, including among women actually, to hire other women. And where these amplified roles can, can work against us, definitely. However, I do not accept these labels as definitions, perceptions, not identity. And what really defines me is not my accent, but who I am beyond it.

Jorge Gutiérrez: Yep, accent is an intersectionality. And in the SINCRONY project, we are building tools and educational materials to enable participation in lots of different places of our society. Let me introduce you to Cinzia Albanesi, talking about how the project approach this concept.

Cinzia Albanesi: We need to recognize that young people are agent, agentic, and that they have power, that they are capable and we need also to recognize that they are involved in power dynamics with adults. So really, we also need to consider that and help adults to understand that young people are diverse. That they have experiences that are shaped by their intersectional identities, such as race, gender, ability, sexuality, and age. Youth-led PARD (YPARD) means Youth-led Participatory Action Research. Basically, we can work with young people. They can do participatory action research on issues they decide. It could be academic pressure, grading system, or inclusion in school. But it could be also something very different, like snacks in the vending machines. Really, young people are entitled of making decisions, so they choose their own topic, they conduct research and can use different tools like interviews, surveys, or whatever they like. They analyze the findings and develop potential solutions and present these solutions for discussion and decision-making.

Jorge Gutiérrez: Last but not least, it’s time to bring my colleague Mario Magaña, Chief Communications Officer at SINCRONY. Mario, can you break the term down for us in your own creative way?

Mario Magaña: To me, it means that inequality does not act alone. They overlap and interact and that create a specific experience that cannot understand by looking only one factor. I like to think about it using colors. Green is not yellow or blue, it’s a different color with it’s own effects, even though it’s made from the other two colors. This has helped me to understand two things. First, that my experience is not universal. And second, that in my context I move with privilege. At the same time, it’s helped me to notice the barriers that other people face when they try to participate and have their own voice. Let me give a personal example on how different layers can influence participation. Like, you know, I find it hard to speak up because English limits me and my thinking is very associative, that I jump from one idea to another without any order. Also, when I’m with people who are very expert in specific topics, I can feel like an outsider and I prefer to stay quiet. So if, I go back with the colors, my difficulty wiith English is like yellow, is language. My lack of experience in some topics is like blue, formal education. And the fear of speaking is like green, is something different.

Jorge Gutiérrez: Well, I’ve got to say that I’ve never expected intersectionality to be explained with colors, but I like it. Okay, today we’ve explored a very important concept from loads of different angles with a really diverse mix of voices and perspectives. And if after all of this you are still like, “Wait, what?” feel free to go back, listen again, or dive a bit deeper into what the SINCRONY Project is all about. And hey, my name is Jorge, by the way! This doesn’t stop here. We’ll be back very soon with a new episode, so stay tuned, and thank you for listening. Bye-bye!

Jorge Gutiérrez: Aucun d’entre nous ne choisit son point de départ. Tu ne choisis pas l’endroit où tu nais, le corps dans lequel tu grandis, ni même les histoires que les gens projettent sur toi avant même que tu n’aies pu ouvrir la bouche. Et pourtant, ces points de départ ont leur importance. Si tu as écouté l’épisode 1, tu sais sans doute déjà que tu n’es pas une seule chose. Tu es ton âge, ton milieu, ton genre, ton corps, l’endroit où tu vis, les moyens avec lesquels tu as grandi, et une centaine de détails que les gens remarquent avant même que t’aies eu le temps de réagir. Mais voilà le twist: ces éléments ne fonctionnent pas séparément. Ils se croisent, et cela peut changer la façon dont le monde te traite. Ce croisement, c’est la manière dont les différentes facettes de ton identité se combinent, et tout cela façonne tes expériences de vie et même ta voix.

Mais devine quoi? Cela a un nom, et c’est ce que l’on appelle l’intersectionnalité. Bienvenue dans PINGG !, un podcast du projet SINCRONY, où l’on explore des récits puissants et inclusifs, créés au service du bien commun. Cher·ère auditeur·rice, avant de plonger dans ce sujet, imaginons-le. Pense à l’intersectionnalité comme à un carrefour où plusieurs routes se croisent. L’une de ces routes, appelons-la, disons, la route du genre.

Une autre route, c’est la route de la race. Et peut-être qu’il y en a encore d’autres, comme la classe sociale, le handicap, la sexualité ou la migration. L’intersectionnalité, c’est comprendre ce qui se passe quand toutes ces routes se croisent. Et voici quelque chose de surprenant : ce terme est plus récent que beaucoup ne le pensent. Il a été théorisé par Kimberlé Crenshaw, une brillante militante des droits civiques américaine, juriste, professeure et spécialiste des questions de race et de genre. Bref, une véritable référence sur ce sujet. Alors, écoutons-la.

Kimberlé Crenshaw: Il y a de nombreuses années, j’ai commencé à utiliser le terme “intersectionnalité” pour rendre compte du fait que beaucoup de problèmes de justice sociale, comme le racisme et le sexisme, se chevauchent souvent, créant plusieurs niveaux d’injustice sociale. Celles et ceux qui n’ont pas suivi l’évolution du concept depuis ses débuts pensent souvent, à tort, que l’intersectionnalité concerne uniquement le fait d’avoir plusieurs identités. J’en ai trois, tu en as six… et ainsi de suite. Certains collègues en Allemagne ont même essayé de compter combien d’intersections il existait. La dernière fois, il y en avait… 17 ou quelque chose comme ça. Mais ce n’est pas, du moins selon moi, ce qu’est l’intersectionnalité. L’intersectionnalité ne porte pas principalement sur l’identité. Elle s’intéresse à la manière dont les structures rendent certaines identités plus vulnérables. Donc, si tu veux savoir quelles intersections comptent vraiment, il faut regarder le contexte. Que se passe-t-il ? Quel type de discrimination est en jeu ? Quelles sont les politiques en place ? Quelles sont les structures institutionnelles qui contribuent à exclure certaines personnes plutôt que d’autres ?

Jorge Gutiérrez: Grâce à ce concept brillant, Kimberlé a aidé les gens à mieux se comprendre. Il a aussi profondément influencé la recherche. Par exemple, dans notre projet SINCRONY, l’intersectionnalité est au cœur de la manière dont nous comprenons les voix des jeunes et leur participation dans la société. Bon, reste avec moi un instant, parce que je vais faire un petit détour. Continuons à construire cette idée… et plongeons dans Hunger Games. Oui, la saga de livres et de films. Je sais, mais fais-moi confiance — et ce n’est pas seulement parce que j’aime un peu de drama. Dans cette histoire, le monde est divisé en 12 districts, contrôlés par une capitale riche, puissante et dictatoriale. Du district 1 au district 12, la vie n’est pas la même pour tout le monde. Le système est construit sur des inégalités, imposées d’en haut. Et comme si les inégalités et la pauvreté ne suffisaient pas, chaque année, la Capitale oblige chaque district à envoyer des jeunes participer à un combat télévisé jusqu’à la mort. C’est brutal, absurde, et conçu pour rappeler à tout le monde qui détient le pouvoir. Et voici le détail important pour notre sujet : tu ne choisis pas ton district. Tu y nais. Et la façon dont la société — enfin, la Capitale — traite les gens dépend uniquement de leurs origines et de leur statut social. Par exemple, l’héroïne Katniss Everdeen n’entre pas dans l’arène simplement en tant que Katniss. Elle y entre en tant que District 12 : la pauvre, celle qu’on ignore, celle que l’on sous-estime. Jusqu’à ce qu’elle devienne l’un des personnages les plus badass qui soient. Parce que même si ces catégories influencent la manière dont on la perçoit, elles ne définissent pas entièrement qui elle est. Katniss a aussi des forces. Elle est compétente, observatrice, résiliente, et profondément consciente du monde qui l’entoure. Et c’est là que le lien avec l’intersectionnalité devient clair. Les étiquettes que la société te colle peuvent créer des obstacles, oui, mais elles ne racontent pas toute ton histoire. Tes différentes intersections peuvent aussi être une source de savoir, de force, de survie, de communauté et de perspective. Chaque arène est un espace où le pouvoir, les inégalités et l’identité se croisent.  Nous évoluons tous dans des environnements façonnés par des règles que nous n’avons pas choisies. Évidemment, notre monde n’est pas littéralement celui de Hunger Games. C’est une métaphore — peut-être un peu intense — mais elle permet de comprendre une chose essentielle : tu arrives dans la vie avec un point de départ que tu n’as pas choisi , et le monde réagit à ce point de départ d’une manière qui n’est pas toujours juste. Mais pas de panique — il y a de l’espoir. Et dans le projet SINCRONY, c’est précisément sur cela que nous travaillons. Écoutons maintenant l’une de nos chercheuses, Sujatha Subramanian. Comment définirais-tu l’intersectionnalité ? 

Sujatha Subramanian: Bonjour, je m’appelle Sujatha Subramanian. Je suis chercheuse postdoctorale dans le projet SINCRONY, spécialisée dans les études de genre et de sexualité. Je travaille à l’Université d’Innsbruck. Dans ce projet, je contribue à construire le cadre intersectionnel utilisé pour développer nos outils. Pour moi, l’intersectionnalité est une grille de lecture qui permet de comprendre les expériences des individus face aux rapports de pouvoir, y compris les inégalités. Ce qu’elle nous montre, c’est que les différentes dimensions de l’identité — qu’il s’agisse de l’identité sexuelle, de genre, ou d’autres aspects — se combinent pour façonner les expériences des personnes, notamment dans leurs interactions avec les institutions. Et surtout, ces dimensions ne peuvent pas être séparées. Par exemple, ici, je suis experte en études de genre, mais je suis aussi immigrée, et je suis aussi une femme racisée, et tout cela influence la manière dont je vis les situations et dont je participe au projet. Aucune de ces facettes ne peut être isolée. L’intersectionnalité permet justement de comprendre ces expériences dans leur ensemble. 

Jorge Gutiérrez: L’intersectionnalité est donc un concept fort, n’est-ce pas ?

Sujatha Subramanian: L’intersectionnalité, en tant qu’outil, nous aide à comprendre comment ces catégories identitaires, ces aspects de l’identité, même chez une même personne, sont fluides. Ils dépendent du contexte et évoluent dans le temps et l’espace. Cela peut aussi nous aider à comprendre comment les expériences de privilège et de marginalisation changent selon les situations. Par exemple, un homme travaillant dans un métier manuel peut avoir du pouvoir dans sa famille et participer davantage aux décisions que certaines femmes de son entourage, mais il peut aussi être exclu des décisions dans son milieu professionnel. C’est donc la même personne, mais son rapport au pouvoir change selon les contextes et même au cours d’une même journée. 

Jorge Gutiérrez: Merci, Sujata. Alors, que pense une jeune Espagnole de 21 ans de l’intersectionnalité ?

Anonymous testimony #1: Cela m’a pris un certain temps, car je pensais qu’il était important d’apporter une réponse réfléchie, d’autant plus qu’il s’agit d’un sujet complexe qui contient de nombreux aspects. Je définirais donc l’intersectionnalité comme une réalité sans vérités absolues, perçue à travers la sensibilité et fondée sur la reconnaissance des droits humains et de la justice sociale. Toute personne peut comprendre ce que cela signifie, peut-être pas d’un point de vue académique, ni avec une terminologie compliquée, mais à partir de l’expérience de vie. Il est important de reconnaître cela pour agir et défendre des lois et des sensibilités qui protègent le droit humain d’exister, à travers l’identité, l’expérimentation, le jeu et la dignité humaine. Même si certains facteurs changent plus facilement au cours de la vie, et que tout évolue selon le temps et le lieu, l’impact reste réel. À mon avis, l’accent devrait être mis sur la prévention des situations inhumaines et sur la protection du droit à développer ses capacités pour une meilleure expérience de vie. 

Jorge Gutiérrez: Waouh, c’était fort. Écoutons une Espagnole de 24 ans parler de l’accent.

Anonymous testimony #2: En tant que jeune adolescente, j’ai fait l’expérience de cette double identité, à la fois de genre et régionale. En Espagne, l’accent andalou est souvent associé à un prestige moindre, et cette stigmatisation est parfois intériorisée, les Andalous eux-mêmes pouvant avoir honte de leur façon de parler. Ce n’est pas une réalité linguistique, mais une construction sociale. En tant que femme, les stéréotypes liés à l’émotivité sont aussi amplifiés à travers ce prisme, en particulier dans le contexte professionnel, où l’on peut même observer une réticence, y compris chez certaines femmes, à embaucher d’autres femmes. Ces rôles amplifiés peuvent clairement jouer en notre défaveur. Cependant, je n’accepte pas ces étiquettes comme des définitions. Ce sont des perceptions, pas une identité. Et ce qui me définit vraiment, ce n’est pas mon accent, mais qui je suis au-delà de celui-ci. 

Jorge Gutiérrez: Oui, l’accent est une question d’intersectionnalité. Et dans le cadre du projet SINCRONY, nous développons des outils et du matériel pédagogique pour favoriser la participation dans différents domaines de la société. Je vous présente Cinzia Albanesi, qui nous explique comment le projet aborde ce concept. 

Cinzia Albanesi: Nous devons reconnaître que les jeunes sont des acteurs, qu’ils ont du pouvoir et qu’ils sont capables. Et nous devons aussi reconnaître qu’ils sont impliqués dans des dynamiques de pouvoir avec les adultes. Nous devons donc prendre cela en compte et aider les adultes à comprendre que les jeunes sont diversifiés. Qu’ils ont des expériences façonnées par leurs identités intersectionnelles, comme l’origine ethnique, le genre, le handicap, la sexualité et l’âge. Youth-led PAR (YPARD) menée par les jeunes signifie « recherche-action participative menée par les jeunes ». En pratique, nous travaillons avec les jeunes. Ils peuvent mener des recherches sur des sujets qu’ils choisissent eux-mêmes, comme la pression scolaire, le système de notation ou l’inclusion à l’école, ou encore des sujets très différents comme les collations dans les distributeurs automatiques. Les jeunes ont le droit de décider : ils choisissent leur sujet, mènent la recherche, utilisent différents outils comme des entretiens ou des enquêtes, analysent les résultats, élaborent des solutions et présentent ces solutions pour discussion et prise de décision. 

Jorge Gutiérrez: Enfin, il est temps de donner la parole à mon collègue Mario Magaña, directeur de la communication chez SINCRONY. Mario, peux-tu nous expliquer ce terme à ta manière, avec ta touche créative ? 

Mario Magaña: Pour moi, cela signifie que les inégalités n’agissent pas isolément. Elles se chevauchent et interagissent, et cela crée une expérience spécifique qu’on ne peut pas comprendre en ne considérant qu’un seul facteur. J’aime voir cela à travers les couleurs. Le vert n’est ni jaune ni bleu: c’est une couleur distincte avec ses propres effets, même s’il est issu des deux autres. Cette façon de penser m’a aidé à comprendre deux choses. Premièrement, que mon expérience n’est pas universelle. Et deuxièmement, que dans mon contexte, je bénéficie de privilèges. En même temps, cela m’a aidé à remarquer les obstacles auxquels d’autres personnes font face lorsqu’elles essaient de participer et de faire entendre leur voix. Je peux vous donner un exemple personnel. J’ai du mal à m’exprimer car l’anglais me limite et ma pensée est très associative, je passe d’une idée à l’autre sans ordre. De plus, lorsque je suis avec des personnes expertes dans certains domaines, je peux me sentir comme un étranger et je préfère rester silencieux. Donc, si je reprends les couleurs, ma difficulté avec l’anglais c’est le jaune, la langue. Mon manque d’expérience dans certains domaines c’est le bleu, l’éducation formelle. Et la peur de parler c’est le vert, quelque chose de différent. 

Jorge Gutiérrez: Bon, je dois dire que je ne m’attendais pas à ce que l’intersectionnalité soit expliquée à l’aide de couleurs. Mais j’aime bien ça. Aujourd’hui, nous avons exploré un concept très important sous différents angles, avec une grande diversité de voix et de points de vue. Et si après tout ça vous vous dites encore «Attends, quoi ?», n’hésitez pas à revenir en arrière, réécouter l’épisode ou en apprendre davantage sur le projet SINCRONY. Au fait, je m’appelle Jorge. Ce n’est pas terminé ici. Nous reviendrons bientôt avec un nouvel épisode, alors restez à l’écoute, et merci de nous avoir écoutés. 

Cinzia Albanesi: Au revoir !

Jorge Gutiérrez: Ninguno de nosotros elige su punto de partida. No eliges el lugar donde naces, el cuerpo en el que creces, ni siquiera las historias que la gente imagina sobre ti antes de que hayas podido abrir si quiera la boca. Y aun así, esos puntos de partida importan. Si has escuchado el episodio 1, probablemente ya sepas que no eres una sola cosa. Eres tu edad, tu entorno, tu género, tu cuerpo, el lugar donde vives, los recursos con los que has crecido y cientos de detalles que la gente nota antes incluso de que tengas tiempo a reaccionar. Aunque aquí viene el giro: estos conceptos no funcionan por separado, sino que se cruzan entre sí, y eso puede cambiar la manera en la que te trata el mundo. Ese cruce es la forma en que las diferentes facetas de tu identidad se combinan, y todo ello moldea tus experiencias vitales e incluso tu voz. ¿Y sabes qué? Todo esto tiene un nombre, y se le conoce como interseccionalidad.

Jorge Gutiérrez: ¡Bienvenido a PINGG!, un pódcast del proyecto SINCRONY, donde vamos a echar un vistazo a narrativas poderosas e inclusivas creadas de verdad. Querida persona oyente, antes de profundizar en este tema, imaginémoslo. Piensa en la interseccionalidad como en un cruce de caminos donde varias calles se encuentran. Una de esas calles, llamémosla, por ejemplo, calle del género. Otra calle es la de la raza. Y puede que haya otras más, como la clase social, la discapacidad, la sexualidad o la migración. La interseccionalidad consiste en entender qué ocurre cuando todas esas calles se cruzan entre sí. Y aquí hay algo sorprendente: este término es más reciente de lo que mucha gente piensa. Fue teorizado por Kimberlé Crenshaw, una brillante activista estadounidense por los derechos civiles, jurista, profesora y especialista en temáticas de raza y género. En pocas palabras, un icono absoluto en el tema. Así que escuchemos lo que tiene que decir.

Kimberlé Crenshaw: Hace muchos años empecé a utilizar el término “interseccionalidad” para reflejar el hecho de que muchos problemas de justicia social, como el racismo y el sexismo, a menudo se solapan, creando múltiples niveles de injusticia social. Quienes no han seguido la evolución del concepto desde sus inicios suelen pensar, erróneamente, que la interseccionalidad trata simplemente de tener múltiples identidades. Yo tengo tres, tú tienes seis y así sucesivamente. Algunos colegas en Alemania incluso intentaron contar cuántas intersecciones existían. La última vez eran 17 o algo así. Pero eso no es, al menos para mí, lo que significa la interseccionalidad. La interseccionalidad no trata principalmente de la identidad. Se centra en cómo las estructuras hacen que ciertas identidades sean más vulnerables. Así que, si quieres saber qué intersecionalidades son realmente importantes, tienes que observar el contexto. ¿Qué está pasando? ¿Qué tipo de discriminación está en juego? ¿Qué políticas existen? ¿Qué estructuras institucionales contribuyen a excluir a algunas personas en lugar de a otras?

Jorge Gutiérrez: Gracias a este brillante concepto, Kimberlé ha ayudado a muchas personas a comprenderse mejor. También ha influido mucho en la investigación. Por ejemplo, en nuestro proyecto SINCRONY, la interseccionalidad está en el centro de cómo entendemos las voces de los jóvenes y su participación en la sociedad. 

Jorge Gutiérrez: Bueno, quédate conmigo un momento, porque voy a hacer un pequeño desvío. Sigamos construyendo esta idea… y entremos en Los Juegos del Hambre. Sí, la saga de libros y películas. Lo sé, pero confía en mí — y no es solo porque me guste un buen drama. En esta historia, el mundo está dividido en 12 distritos, controlados por una Capitolio rico, poderoso y dictatorial. Desde el distrito 1 hasta el distrito 12, la vida no es igual para todos. El sistema está construido sobre desigualdades impuestas desde arriba. Y como si la desigualdad y la pobreza no fueran suficientes, cada año el Capitolio obliga a cada distrito a enviar jóvenes a participar en un combate televisado a muerte. Es brutal, absurdo y diseñado para recordar a todo el mundo quién tiene el poder. Y aquí está el detalle importante para nuestro tema: no eliges tu distrito. Naces en él. Y la forma en que la sociedad —o mejor dicho, el Capitolio— trata a las personas depende únicamente de su origen y de su estatus social. Por ejemplo, la protagonista Katniss Everdeen no entra en esa arena solo como Katniss. Entra como el distrito 12: el pobre, el ignorado, el subestimado. Hasta que se convierte en uno de los personajes más molones que existen. Porque, aunque estas categorías influyen en cómo es percibida, no definen completamente quién es. Katniss también tiene fortalezas. Es competente, observadora, resiliente y profundamente consciente del mundo que la rodea. Y aquí es donde la conexión con la interseccionalidad se vuelve evidente. Las etiquetas que la sociedad te impone pueden crear obstáculos, sí, pero no hablan de toda tu historia. Tus diferentes intersecciones también pueden ser una fuente de conocimiento, de fuerza, de supervivencia, de comunidad y de perspectiva. Cada arena es un espacio donde el poder, las desigualdades y la identidad se cruzan. Todos nos movemos en entornos moldeados por reglas que no hemos elegido. Evidentemente, nuestro mundo no es literalmente el de Los Juegos del Hambre. Es una metáfora —quizás un poco intensa— pero ayuda a entender algo esencial: llegas a esta vida con un punto de partida que no has elegido, y el mundo reacciona a eso de una manera que no siempre es justa. Pero no te preocupes — hay esperanza. Y en el proyecto SINCRONY, precisamente trabajamos en eso. Escuchemos ahora a una de nuestras investigadoras, Sujatha Subramanian. ¿Cómo definirías la interseccionalidad?

Sujatha Subramanian: Hola, me llamo Sujatha Subramanian. Soy investigadora postdoctoral en el proyecto SINCRONY, especializada en estudios de género y sexualidad. Trabajo en la Universidad de Innsbruck. En este proyecto, contribuyo a construir el marco interseccional que utilizamos para desarrollar nuestras herramientas. Para mí, la interseccionalidad es una forma de entender las experiencias de las personas frente a las relaciones de poder, incluidas las desigualdades. Lo que nos muestra es que las diferentes dimensiones de la identidad —ya sea la identidad sexual, de género u otros aspectos— se combinan para dar forma a las experiencias de las personas, especialmente en sus interacciones con las instituciones. Y, sobre todo, estas dimensiones no pueden separarse. Por ejemplo, aquí soy experta en estudios de género, pero también soy inmigrante, y también soy una mujer racializada, y todo eso influye en cómo vivo las situaciones y en cómo participo en el proyecto. Ninguna de estas facetas puede aislarse. La interseccionalidad nos ayuda precisamente a comprender estas experiencias en su conjunto.

Jorge Gutiérrez: Entonces, la interseccionalidad es un concepto potente, ¿verdad?

Sujatha Subramanian: Como herramienta, la interseccionalidad nos ayuda a entender cómo estas categorías identitarias son fluidas, incluso dentro de una misma persona. Dependen del contexto y cambian con el tiempo y el espacio. También nos ayuda a comprender cómo las experiencias de privilegio y de marginación cambian según las situaciones. Por ejemplo, un hombre que trabaja en un oficio con esfuerzo físico puede tener poder en su familia y participar más en las decisiones que algunas mujeres de su entorno, pero también puede estar excluido de decisiones en su entorno laboral. Es la misma persona, pero su relación con el poder cambia según el contexto e incluso a lo largo de un mismo día.

Jorge Gutiérrez: Gracias, Sujatha. Continuemos, ¿qué opinión tiene una persona joven de España de 21 años sobre la interseccionalidad?

Testimonio anónimo #1: Me llevó un tiempo, porque creía que era importante dar una respuesta reflexionada, especialmente tratándose de un tema complejo con tantos matices. Definiría la interseccionalidad como una realidad sin verdades absolutas, percibida a través de la sensibilidad y basada en el reconocimiento de los derechos humanos y la justicia social. Cualquier persona puede entender lo que significa, quizá no desde un punto de vista académico ni con terminología compleja, sino desde la propia experiencia vital. Es importante reconocer esto para actuar y defender leyes y sensibilidades varias que protejan el derecho humano a existir, a través de la identidad, la experimentación, el juego y la dignidad humana. Aunque algunos factores cambien más fácilmente a lo largo de la vida y todo evolucione según el tiempo y el lugar, el impacto sigue siendo real. En mi opinión, el enfoque debería ponerse en prevenir situaciones inhumanas y proteger el derecho a desarrollar las capacidades para una mejor experiencia de vida.

Jorge Gutiérrez: Wow, eso ha sido muy impactante. Escuchemos ahora a una joven española de 24 años hablar de su acento.As a young Andalusian woman, I experienced this both gender and regional identity. In Spain, the Andalusian accent is often associated with lower prestige, and this stigma is sometimes internalized, within the Andalusians themselves feeling ashamed of their own way of speaking. This is not a linguistic reality but a social construction. As a woman, stereotypes around emotionality are also amplified through this lens, especially in professional context where there can even be reluctance, including among women actually, to hire other women. And where these amplified roles can, can work against us, definitely. However, I do not accept these labels as definitions, perceptions, not identity. And what really defines me is not my accent, but who I am beyond it.

Testimonio anónimo #2: Como una mujer joven de Andalucía, experimenté esto que os cuento desde el género y mi identidad regional. En España, el acento andaluz a menudo se asocia con un perfil bajo social, y esta estigmatización puede interiorizarse, haciendo que incluso las propias personas andaluzas sientan vergüenza de su forma de hablar. No es una realidad lingüística, sino una construcción social. Como mujer, los estereotipos relacionados con la emocionalidad también se amplifican a través de este prisma, especialmente en el ámbito profesional, donde incluso puede observarse cierta reticencia, incluso entre mujeres, a contratar a otras mujeres. Estos roles pueden claramente jugar en nuestra contra. Sin embargo, no acepto estas etiquetas como definiciones literales. Son percepciones, no identidad. Y lo que realmente me define no es mi acento, sino quién soy yo más allá de él.

Jorge Gutiérrez: Sí, el acento es una cuestión de interseccionalidad. Y en el proyecto SINCRONY estamos desarrollando herramientas y materiales educativos para fomentar la participación en distintos ámbitos de la sociedad. Les presento a Cinzia Albanesi, que nos explica cómo el proyecto aborda este concepto.

Cinzia Albanesi: Debemos reconocer que los jóvenes son actores reales, que tienen poder y que son capaces. Y también debemos reconocer que están implicados en dinámicas de poder con los adultos. Por lo tanto, debemos tener esto en cuenta y ayudar a los adultos a entender que los jóvenes son diversos. Que tienen experiencias moldeadas por sus identidades interseccionales, como el origen étnico, el género, la discapacidad, la sexualidad y la edad Youth-led PARD significa “Investigación participativa liderada por jóvenes’’. En la práctica, trabajamos con jóvenes. Ellos pueden investigar temas que eligen por sí mismos, como la presión escolar, el sistema de evaluación o la inclusión en la escuela, o incluso temas muy diferentes como los snacks en las máquinas expendedoras. Los jóvenes tienen derecho a decidir: eligen el tema, realizan la investigación, utilizan herramientas como entrevistas o encuestas, analizan los resultados, desarrollan soluciones y presentan esas soluciones para su discusión y toma de decisiones.

Jorge Gutiérrez: Y por último, es momento de dar la palabra a mi colega Mario Magaña, director de comunicación de SINCRONY. Mario, ¿puedes explicarnos este concepto a tu manera, con tu toque creativo?

Mario Magaña: Para mí, significa que las desigualdades no actúan de forma aislada. Se superponen e interactúan, creando una experiencia específica que no se puede entender analizando un solo factor. Me gusta verlo a través de los colores. El verde no es ni amarillo ni azul: es un color distinto con sus propios efectos, aunque provenga de ambos. Esta forma de pensar me ha ayudado a entender dos cosas. Primero, que mi experiencia no es universal. Y segundo, que en mi contexto tengo privilegios. Al mismo tiempo, me ha ayudado a ver los obstáculos que enfrentan otras personas cuando intentan participar y hacer oír su voz. Puedo dar un ejemplo personal. Me cuesta expresarme porque el inglés me limita y mi pensamiento es muy asociativo, salto de una idea a otra sin orden. Además, cuando estoy con personas expertas en ciertos ámbitos, puedo sentirme como un extraño y prefiero quedarme en silencio. Así que, volviendo a los colores: mi dificultad con el inglés sería el amarillo, el idioma. Mi falta de experiencia en ciertos ámbitos sería el azul, la educación formal. Y el miedo a hablar sería el verde, algo diferente.

Jorge Gutiérrez: Bueno, tengo que decir que no esperaba que la interseccionalidad se explicara con colores… pero me gusta. Hoy hemos explorado un concepto muy importante desde distintos ángulos, con una gran diversidad de voces y puntos de vista. Y si después de todo esto todavía piensas “Espera un momento, ¿qué?”, no dudes en volver atrás, escucha de nuevo el episodio o aprender más sobre el proyecto SINCRONY. Por cierto, me llamo Jorge. Esto no termina aquí. Volveremos pronto con un nuevo episodio, así que mantente atento y gracias por escucharnos. ¡Hasta pronto!

Jorge Gutiérrez: Let’s be honest. How many times have you asked yourself: Who am I really? And then comes the second question: Do they see me?  At class, with your family, at work, online… Do you actually feel seen?

Let’s talk about something that has shaped humanity since the beginning of time. The search for identity.

Anonymous  testimony #1: Just like what makes you…you, what you like, what you enjoy, what’s around you, like what you make of your life, I guess. 

Anonymous  testimony #2: My culture where I grew up. Yes, my grandmother is a lot of it. I think my grandparents helped me shape a lot of my identity. 

Anonymous  testimony #3: The culture and the place where you grew up have a big impact, but I think then also the life experiences you make shape your identity and I think they also change it. So I think it’s something that’s not fixed, but it’s changing throughout life, the experiences you make.

Jorge Gutiérrez: Welcome to PINGG! A podcast by the SINCRONY Project, where we will have a look into powerful and inclusive narratives generated for good. Dear listener, I don’t know about you, but I’m almost in my thirties, and I’m doing a podcast. Thank you very much! And even though I’d love to make this my personal diary, this is not about me. It’s about you. Whoever is listening — no matter your age, wherever you come, or whether you’re a she, or a he, or a they. You are welcome! It’s also the story of a group of people. Yes, this group. A wonderful group of researchers, united by a shared goal: to empower all young people, especially those belonging to minoritized groups. We are the SINCRONY project! A initiative funded by the European Union under the grant agreetm…. Hmmm, ait, there’s no need for that. Let’s travel to the city of Bologna and meet Professor Elvira Cicognani, our Project Coordinator.

Prof. Elvira Cicognani: It’s a three and a half year project which includes nine partners, European partners, and the aim is to attempt to find ways to meaningfully engage and involve young people in deliberative and participatory processes, because we know that young people have been traditionally excluded. 

Jorge Gutiérrez: Excluded? From where? 

Prof. Elvira Cicognani: From decision-making processes, by different levels and young people feel excluded. And this has for them very negative consequences, and it has negative consequences for the quality of democracy, because if young people do not engage, do not participate, their perspectives, their voices, their needs are not heard, are not listened to, and so the decisions that are taken, also decisions that involve, that concerns young people, cannot be taken into account, so we miss the possibility to represent the entire spectrum of needs and concerns of the population, including young people.

Jorge Gutiérrez: Thank you Professor, actually same. I genuinely agree with you that young people aren’t listened to enough, and not represented enough either — especially… some identities. We’re all different, but it’s interesting that some identities still struggle to be visible. Hmmm, sorry, I know I told you that I wasn’t going to talk about my life but I recently watched this tv show it’s called Heartstopper. It’s based on a comic that I really recommend you. The story is very simple actually. It follows Charlie, a teenage boy, and Nick, his classmate, as they slowly fall in love after sitting next to each other at school. And… that’s it. Yeah, I know it’s crazy! It shows a whole group of young people, each with different identities, ways of loving, ways of being, and ways of figuring themselves out. But what really stands out is that… They’re not alone! Around them, there are friends, families, even teachers who support them — who make space for them. And that support creates a sense of belonging. A space where you don’t have to hide who you are. Talking about teachers, let me introduce to Cristian Compare! 

Christian Compare: Hi! I’m Cristian Compare and I am a psychology researcher at the University of Bologna.

Jorge Gutiérrez:  Hi Cristian! So let ask you something. When you think about belonging, what comes to mind?

Christian Compare: I think belonging isn’t just really about fitting into the mold. It’s more about being able to show up as yourself and feel like your presence matters to others. This connects to a dimension of relevance in the sense that you feel that you can make a real difference, that you are seen, and that you have a voice. So maybe we should talk about authentic belonging that can happen only when you don’t have to perform or hide parts of yourself and you feel that you can be you all the time in that context. 

Jorge Gutiérrez: There is another side of the coin. Being invisible. Let’s listen to Gundula Ludwig.

Gundula Ludwig: Hi, my name is Gundula Ludwig and I am a pro-nouns, she or none. I’m a political scientist and I also work in gender studies at the University of Innsbruck, where I’m also a director of the Center for Gender Studies. First of all, visibility is always a question of perception, right? So who is visible for whom and who is invisible for whom? And for instance, if we look back in history, there have always been queer communities or trans communities who were not visible in like the official public sphere, but of course they were visible within their own community or their own counter publics, and they were proud to be queer or trans, and they still are.  But at the same time, I think there is also a connection between visibility and being proud, because a lot of social movements or activists have their goal, as one of their goals, to increase visibility. 

Jorge Gutiérrez: Thank you very much for the history lesson, Gundula. So now I have a question for you, listener. Have you ever stopped to think about your own identity? About how it affects the way society looks at you, listens to you, or makes a space for you? About how your life experiences shape your identiy?  Let’s listen to Ángel Honrado, my collegue and the Project manager for the SINCRONY’s Communications. Ángel, how would you define identity?

Ángel Honrado: For me, identity is something very down-to-earth, actually. I’ts a… I see this is a combination of where you come from, where you live, and how you relate to others. And it’s not a label. I think it’s more like a process that fixes over time. For instance, if I look at myself. I am a gay man, 47 years old, I grew up as the youngest of the siblings. I grew up in a little city, Alicante, in a democratic country. I was raised in a public school, for instance, in a very specific neighborhood. And all of that, even when you don’t feel it, there are small things like actually, has shaped how I see myself and how I relate to others.For instance, my love for food comes from my mother. My connection to the theater that I play, actually, and it’s from being exposed to theater earlier on. Those things actually made me who I am. But that also changes over time. I moved, you know, from Alicante to Barcelona, I met new people. My work experiences, for instance, the fact that I have a company now, they have been actually reshaping continuously my identity. I’m not the same person that I was thirty years ago. 

Jorge Gutiérrez:  So based on what Ángel just told us… Do we have multiple identities?

Gundula Ludwig: We live in a world that is structured through gender, race, class, disability, and other identity categories, and these categories build identities. So it’s important to keep that in mind, that identity is not built on a true whatever essence, or a true being. It’s a result of identity categories. And I think it’s also important that we always have multiple identities, or multiple categories construct our identities. We’re never only gendered, we are also racialized, gendered, belong to a specific class, and so on and so forth.

Jorge Gutiérrez:  Well, Gundula… You didn’t have to hit me so hard. It really resonates with me. I’m mostly at peace with who I am, but there are moments when it feels fragile — when I feel exposed and even like an impostor. But, the question is… How to approach this vulnerability?

Christian Compare: We have many parts of ourselves, so I am many things. I’m not just a cisgender man, but I am also white. I have many characteristics, many parts of my identities that I try to keep all together. And when I go into the context and when I engage with people, when I interact with others, parts of who I am feel emotionally safe, but others might feel less accepted or more rejected. For example, as I said, I am a white, cisgender man, and when I go to talk in conferences or at meetings, I don’t have a feeling that I won’t be taken very seriously. But at the same time, the way I look, my body size, might make me feel uncomfortable in some situations. And for that part, I might not feel very emotionally safe in engaging with what is going on in that context, while for other parts of myself, I might feel very emotionally safe.  And I have to live with this tension and navigate this tension, because we are many things at once.

Jorge Gutiérrez:  We are many things at once… I like the sound of that! Understanding and a being proud of our identity is a first step. But the next question is… How do we start participating, taking space, and shaping that democracy around us? That’s where the next part of this journey continues. Oops, by the way, my name’s Jorge! Nice to meet you. Thank you for listening! And please, stand by! Because our identities are shaped by many layers that sometimes, we can’t control. But, spoilers! We’ll leave that for the next episode. Bye bye!

Jorge Gutiérrez: Soyons honnêtes. Combien de fois tu t’es demandé : qui suis-je, vraiment ? Et puis vient la deuxième question : est-ce que quelqu’un me voit ? En cours, avec ma famille, au travail, en ligne… As-tu vraiment l’impression que quelqu’un te voit ? Nous allons parler d’un sujet qui a façonné l’humanité depuis la nuit des temps : la recherche de l’identité.

Témoignage anonyme #1: En gros, ce qui te fait être toi, ce que tu aimes, ce que tu apprécies, ce qui t’entoure, tout comme ce que tu fais de ta vie, je suppose.

Témoignage anonyme #2: Ma culture, l’endroit où j’ai grandi. Ma grand-mère en représente une grande partie, je pense que mes grands-parents m’ont aidé à construire une grande partie de mon identité.

Témoignage anonyme #3: La culture et l’endroit où tu as grandi ont un grand impact, mais je pense que les expériences vécues au cours de la vie façonnent aussi ton identité et qu’elles la font également évoluer. Donc je pense que ce n’est pas quelque chose de figé, mais plutôt quelque chose qui change au fil de la vie, avec les expériences que tu vis.

Jorge Gutiérrez: Bienvenue dans PINGG ! Un podcast du projet SINCRONY dans lequel nous allons découvrir des récits puissants et inclusifs créés au service du bien commun.

Cher·ère auditeur·rice, je ne sais pas pour toi, mais j’ai presque trente ans, et… je suis en train de faire un podcast ! Merci beaucoup ! Et même si j’adorerais en faire mon journal intime, ce n’est pas de moi qu’il s’agit ici. Il s’agit de toi. De la personne qui est en train d’écouter, peu importe son âge ou son origine. Que tu sois elle, lui ou iel. Tu es la·le bienvenu·e ! C’est aussi l’histoire d’un groupe de personnes. Oui, ce groupe-là. Un merveilleux groupe de chercheur·euses uni·es par une même cause : donner du pouvoir à l’ensemble des jeunes, en particulier à celles et ceux qui appartiennent à des groupes minoritaires.

Nous sommes le projet SINCRONY ! Une initiative financée par l’Union européenne dans le cadre de la convention de subvention…

Attend, il n’y a pas besoin de ça. Partons pour la ville de Bologne et rencontrons la professeure Elvira Cicognani, notre coordinatrice de projet.

Elvira Cicognani: C’est un projet de trois ans qui réunit neuf partenaires, des partenaires européens, et l’objectif est de trouver des moyens d’impliquer de manière réelle les jeunes dans des processus délibératifs et participatifs, car nous savons que les jeunes ont été historiquement exclu(e)s.

Jorge Gutiérrez: Exclu(e)s… d’où ?

Elvira Cicognani: Des processus de prise de décision à de nombreux niveaux et les jeunes se sentent exclu(e)s, ce qui a pour elles/eux des conséquences très négatives et également des conséquences négatives sur la qualité de la démocratie car si les jeunes ne s’impliquent pas, ne participent pas, leurs points de vues, leurs voix, leurs besoins ne sont pas écoutés et les décisions que cela implique, qui affectent les jeunes, ne peuvent pas être prises en compte. Nous perdons donc la possibilité de représenter l’ensemble des besoins et des préoccupations de la population, y compris ceux des jeunes.

Jorge Gutiérrez: Merci, professeure. La vérité c’est que c’est exactement ça. Je suis tout à fait d’accord avec toi : les jeunes ne sont pas suffisamment écouté·es et, naturellement, ne sont pas non plus représenté·es. En particulier certaines identités. D’accord, oui, nous sommes toutes et tous différents, mais il est intéressant de constater que certaines identités galèrent encore à se rendre visibles.

Désolé. Je sais que je t’avais dit que je ne parlerais pas de ma vie mais récemment, j’ai regardé une série qui s’appelle Heartstopper. Elle est adaptée d’une bande dessinée que je te recommande aussi vivement. L’histoire est très simple, en fait. Elle parle de Charlie, un adolescent et de Nick, son camarade de classe. Et elle raconte comment ils tombent amoureux petit à petit après s’être assis l’un à côté de l’autre à l’école. Et c’est tout. Oui, je sais, c’est fou ! La série montre tout un groupe de jeunes, chacun·e avec des identités différentes, des façons d’aimer, des façons d’être, et différentes manières de se découvrir. Mais ce ressort vraiment, c’est que… iels ne sont pas seul·es ! Autour d’elles/eux, il y a des ami·es, la famille, et même des professeur·es qui les soutiennent, qui leur offrent un espace pour être elles/eux-mêmes. Et ce soutien crée un sentiment d’appartenance. Un espace où tu n’as pas besoin de cacher qui tu es. En parlant de professeur·es, laisse-moi te présenter Christian Compare.

Christian Compare : Bonjour ! Je suis Christian Compare et je suis chercheur en psychologie à l’Université de Bologne.

Jorge Gutiérrez: Bonjour, Christian ! Laisse-moi te poser une question. Quand tu penses au sentiment d’appartenance, qu’est-ce qui te vient à l’esprit ?

Christian Compare: Je pense qu’appartenir, ce n’est pas seulement entrer dans le moule. C’est plutôt pouvoir te montrer tel·le que tu es et sentir que ta présence compte pour les autres. Cela a un rapport avec le fait de ressentir que tu as de la valeur, de sorte à ce que tu sentes que tu peux faire la différence, que l’on te voie et que tu as une voix. Nous devrions peut-être plutôt parler d’une appartenance authentique : cela n’arrive que lorsque tu n’as pas à faire semblant ni à cacher certaines parties de toi, et que tu sens que tu peux être toi-même à tout moment dans un contexte donné.

Jorge Gutiérrez: Merci, Christian. Mais il y a un autre côté de la pièce. Être invisible. Écoutons Gundula Ludwig.

Gundula Ludwig: Bonjour, je m’appelle Gundula Ludwig et mes pronoms sont elle/la. Je suis politologue mais je travaille aussi dans les études de genre à l’Université d’Innsbruck, où je dirige également le Centre d’études de Genre.

Pour commencer, la visibilité est toujours une question de perception, n’est-ce pas ? Autrement dit, qui est visible pour qui et qui est invisible pour qui ? Et, par exemple, si nous jetons un coup d’œil sur l’histoire, il y a toujours eu des communautés queer ou des communautés trans qui n’étaient pas visibles dans la sphère publique officielle, mais qui étaient bien évidemment visibles au sein de leur propre communauté et dans leurs propres espaces, et qui étaient fières d’être queer ou trans, et le sont toujours.

Mais en même temps, je pense qu’il existe aussi un lien entre la visibilité et la fierté, car de nombreuses luttes sociales ou formes d’activisme ont pour objectif, ou pour l’un de leurs objectifs, d’accroître leur visibilité.

Jorge Gutiérrez: Merci beaucoup pour la leçon d’histoire, Gundula. Maintenant, j’ai une question pour toi, auditeur·rice. T’es-tu déjà arrêté·e pour réfléchir à ta propre identité ? As-tu déjà réfléchi à la façon dont ton identité influence la manière dont la société te regarde, t’écoute, ou te donne une place ?

Jorge Gutiérrez: Écoutons Ángel Honrado, mon collègue et chef de projet en charge de la communication de SINCRONY. Ángel, comment définirais-tu l’identité ?

Ángel Honrado: Pour moi, l’identité est quelque chose de très concret, en fait. Je la vois comme une combinaison du lieu d’où tu viens, de l’endroit où tu vis et de la façon dont tu rentres en relation avec les autres. Et ce n’est pas une étiquette. Je pense que c’est plutôt un processus qui évolue avec le temps. Par exemple, si je me regarde moi-même. Je suis un homme gay, j’ai 47 ans, j’ai grandi en étant le plus jeune de mes frères. J’ai grandi dans une petite ville, Alicante, dans un pays démocratique. Je suis allé dans une école publique, par exemple, dans un quartier très spécifique. Et tout cela, même quand tu ne t’en rends pas compte, ce sont de petites choses qui ont en fait façonné la façon dont je me vois et dont j’interagis avec les autres. Par exemple, ma passion pour la cuisine vient de ma mère. Mon lien avec le théâtre, que je pratique, vient du fait d’avoir été en contact avec le théâtre depuis l’enfance. Toutes ces choses en fait, ont fait de moi la personne que je suis. Mais cela aussi évolue avec le temps. J’ai déménagé, d’Alicante à Barcelone, j’ai rencontré de nouvelles personnes. Mon expérience professionnelle, par exemple, le fait que j’ai maintenant une entreprise, ont continué, modélisant continuellement mon identité. Je ne suis pas la même personne qu’il y a trente ans.

Jorge Gutiérrez: Alors, d’après ce qu’Ángel vient de nous raconter… avons-nous des identités multiples ?

Gundula Ludwig: Nous vivons dans un monde qui est structuré par le genre, la race, la classe sociale, le handicap et d’autres catégories identitaires, et ces catégories construisent des identités. Il est donc important de garder à l’esprit que l’identité ne se construit pas à partir d’une essence unique, ni d’un « être » unique. Elle est le résultat de plusieurs catégories identitaires. Et je pense qu’il est également important que nous ayons toujours des identités multiples, ou que plusieurs catégories construisent nos identités. Nous ne sommes jamais seulement genré(e)s, nous sommes aussi racisé·es, nous appartenons à une classe sociale donnée, et ainsi de suite.

Jorge Gutiérrez: Eh bien, Gundula. Tu n’étais pas obligée de l’exprimer aussi clairement. Parce que cela résonne énormément en moi. Je pense être en paix avec qui je suis, mais il y a des moments où je me sens fragile quand je me sens vulnérable et même comme un imposteur. Mais la question est : comment aborder cette vulnérabilité ?

Christian Compare: Nous avons de nombreuses facettes en nous, par exemple, je suis beaucoup de choses. Je ne suis pas seulement un homme cisgenre, je suis aussi blanc. J’ai beaucoup de caractéristiques, de nombreux aspects de mon identité que j’essaie de faire cohabiter entre eux. Et lorsque j’entre dans une situation et que j’interagis avec les gens, lorsque j’interagis avec d’autres personnes, certaines parties de mon identité se sentent en sécurité émotionnellement, mais d’autres peuvent se sentir moins acceptées ou davantage rejetées. Par exemple, comme je l’ai dit, je suis un homme blanc cisgenre, et lorsque je prends la parole lors de conférences ou de réunions, je n’ai pas l’impression que l’on ne va pas me prendre très au sérieux. Mais en même temps, la façon dont je me perçois, mon apparence physique peut me mettre mal à l’aise dans certaines situations. Et dans ce sens, il se peut que je ne me sente pas vraiment en sécurité émotionnellement lorsque je participe à ce qui se passe dans cette situation, alors que, pour d’autres facettes de mon identité, je peux me sentir très en sécurité émotionnellement. Et je dois vivre avec cette tension et apprendre à la gérer, car nous sommes beaucoup de choses à la fois.

Jorge Gutiérrez: Nous sommes beaucoup de choses à la fois… J’aime bien comment ça sonne ! Nous comprendre et être fier·ères de notre identité est la première étape. Mais la question suivante est : comment commencer à participer, à occuper des espaces, et à façonner la démocratie qui nous entoure ? C’est là que se poursuit la prochaine partie de ce voyage. Oups, au fait, je m’appelle Jorge. Enchanté ! Merci de nous avoir écoutés. Et s’il te plaît, reste avec nous, car nos identités sont façonnées par de nombreuses strates que, parfois, nous ne pouvons tout simplement pas contrôler. Mais, spoiler ! Nous garderons cela pour le prochain épisode. À bientôt !

Jorge Gutiérrez: Seamos honestos. ¿Cuántas veces te lo has preguntado: quién soy yo, realmente?
Y entonces llega la segunda pregunta. ¿Alguien me ve? En clase, con mi familia, en el trabajo, online… ¿De verdad sientes que alguien te ve?
Vamos a hablar de un tema que ha moldeado a la humanidad desde el principio de los tiempos. La búsqueda de la identidad.

Testimonio anónimo #1: En plan, lo que te hace ser tú, lo que te gusta, lo que disfrutas, lo que tienes alrededor, como lo que haces con tu vida, supongo.

Testimonio anónimo #2: Mi cultura, donde crecí. Mi abuela es gran parte de eso; creo que mis abuelos me ayudaron a formar gran parte de mi identidad.

Testimonio anónimo #3: La cultura y el lugar donde creciste tienen un impacto grande, pero creo que también las experiencias de vida que vas teniendo forman tu identidad y también la cambian. Así que creo que no es algo fijo, sino algo que va cambiando a lo largo de la vida, con las experiencias que vives.

Jorge Gutiérrez: ¡Bienvenido/as a PINGG! Un podcast del proyecto SINCRONY donde vamos a echar un vistazo a narrativas poderosas e inclusivas creadas de verdad.
Queridx oyente, no sé tú, pero yo tengo casi treinta años y ¡estoy haciendo un podcast! ¡Muchas gracias! Y aunque me encantaría hacer de esto mi diario personal, esto no va de mí. Va de ti. De quien sea que esté escuchando, da igual tu edad o de dónde vengas. O si eres ella, o él, o elle. ¡Eres bienvenidx! También es la historia de un grupo de personas. Sí, este grupo. Un maravilloso grupo de investigadores unidos por una misma causa: la de empoderar a toda la gente joven, especialmente a aquellxs que pertenecen a grupos minoritarios. ¡Somos el proyecto SINCRONY! Una iniciativa financiada por la Unión Europea bajo el convenio de subvención… Espera, esto quizás no hace falta. Viajemos hacia la ciudad de Bolonia y conozcamos a la profesora Elvira Cicognani, nuestra coordinadora del proyecto.

Elvira Cicognani: Es un proyecto de tres años que incluye nueve socios europeos, y el objetivo es encontrar formas de involucrar de manera real a los jóvenes en procesos deliberativos y participativos, porque sabemos que la gente joven ha sido históricamente excluida.

Jorge Gutiérrez: Excluida… ¿de dónde?

Elvira Cicognani: De los procesos de toma de decisiones a muchos niveles. La gente joven se siente excluida y esto tiene consecuencias muy negativas para ellos y también para la calidad de la democracia, porque si la gente joven no se involucra, no participa, sus visiones, sus voces, sus necesidades no son escuchadas. Y las decisiones que les afectan no pueden tenerse en cuenta. Perdemos así la posibilidad de representar todas las necesidades y preocupaciones de la población, incluida la de los jóvenes.

Jorge Gutiérrez: Gracias, profesora. La verdad es que sí, tal cual. Estoy súper de acuerdo contigo en que a la gente joven no se le escucha lo suficiente, y por supuesto, tampoco están representados. Especialmente algunas identidades. Vale, sí, todos somos diferentes, pero es interesante ver que a algunas identidades todavía les cuesta mostrarse de manera visible.
Lo siento. Sé que te dije que no iba a hablar de mi vida, pero hace poco me vi una serie que se llama Heartstopper. Está basada en un cómic que también te recomiendo mucho. La historia es muy simple, la verdad. Trata de Charlie, un chico adolescente, y de Nick, su compañero de clase, y de cómo se enamoran poco a poco después de sentarse uno al lado del otro en el colegio. Y ya está. Sí, ya lo sé, ¡toda una locura! La serie muestra a un grupo de gente joven, cada unx con identidades distintas, formas de querer, formas de ser y formas diferentes de descubrirse. Pero lo que de verdad me gusta es que… ¡no están solxs! A su alrededor hay amigos, familiares, incluso profes que les apoyan, que les dan un lugar para ser ellxs. Y ese apoyo crea un sentido de pertenencia. Un espacio donde no tienes que esconder quién eres. Hablando de profes, déjame presentarte a Christian Compare.

Christian Compare: ¡Hola! Soy Christian Compare y soy investigador en Psicología en la Universidad de Bolonia.

Jorge Gutiérrez: ¡Hola, Christian! Déjame preguntarte algo. Cuando piensas en sentirte parte de algo, ¿qué te viene a la cabeza?

Christian Compare: Creo que pertenecer no es sólo encajar en el molde. Es más bien poder mostrarte tal cual eres y sentir que tu presencia le importa a los demás. Esto tiene que ver con sentir que importas, de manera que sientas que puedes marcar la diferencia, que te ven y que tienes voz. Así que quizá deberíamos hablar más bien de pertenecer de verdad: eso solo pasa cuando no tienes que fingir ni esconder partes de ti y sientes que puedes ser tú en todo momento en un contexto.

Jorge Gutiérrez: Gracias, Christian. Pero hay otra cara de la moneda. Ser invisible. Escuchemos a Gundula Ludwig.

Gundula Ludwig: Hola, me llamo Gundula Ludwig y mis pronombres son ella/la. Soy politóloga y también trabajo en estudios de género en la Universidad de Innsbruck, donde además soy directora del Centro de Estudios de Género. Para empezar, la visibilidad es siempre una cuestión de percepción, ¿no? O sea, ¿quién es visible para quién y quién es invisible para quién? Y, por ejemplo, si echamos un vistazo a la historia, siempre ha habido comunidades queer o comunidades trans que no eran visibles en la esfera pública oficial, pero claro que eran visibles dentro de su propia comunidad y en sus propios espacios, y estaban orgullosxs de ser queer o trans, y lo siguen estando.
Pero al mismo tiempo, creo que también hay una conexión entre visibilidad y estar orgullosx, porque muchas luchas sociales o activismos tienen como objetivo, o como uno de ellos, el de aumentar la visibilidad.

Jorge Gutiérrez: Muchas gracias por la clase de historia, Gundula. Ahora tengo una pregunta para ti, oyente. ¿Alguna vez te has parado a pensar en tu propia identidad? ¿Alguna vez has pensado en cómo tu identidad afecta a la manera en la que la sociedad te mira, te escucha o te da un lugar? Escuchemos a Ángel Honrado, mi compañero y responsable de la comunicación del proyecto SINCRONY. Ángel, ¿cómo definirías la identidad?

Ángel Honrado: Para mí, la identidad es algo muy terrenal, la verdad. Lo veo como una combinación del lugar de dónde vienes, dónde vives y cómo te relacionas con lxs demás. Y no es una etiqueta, creo que es más como un proceso que evoluciona con el tiempo.
Por ejemplo, si me miro a mí mismo: soy un hombre gay, tengo 47 años, crecí siendo el pequeño de mis hermanxs. Crecí en una ciudad pequeña, Alicante, en un país democrático. Fui a un colegio público en un barrio muy concreto. Y todo eso, incluso cuando no te das cuenta, son pequeñas cosas que han moldeado cómo me veo y cómo me relaciono con lxs demás.
Por ejemplo, mi pasión por la comida viene de mi madre. Mi conexión con el teatro viene de haber estado en contacto con él desde pequeño. Esas cosas me han hecho ser quien soy. Pero eso también cambia con el tiempo. Me mudé de Alicante a Barcelona, conocí a gente nueva. Mi experiencia laboral, el hecho de que ahora tengo una empresa, han ido remodelando continuamente mi identidad. No soy la misma persona que era hace treinta años.

Jorge Gutiérrez: Entonces, según lo que Ángel nos acaba de contar… ¿Tenemos múltiples identidades?

Gundula Ludwig: Vivimos en un mundo que está estructurado por el género, la raza, la clase social, la discapacidad y otras categorías de identidad, y esas categorías construyen identidades. Así que es importante tener en cuenta que la identidad no se construye a partir de una esencia única ni de un “ser” único. Es el resultado de varias categorías sociales. Y creo que también es importante que siempre tengamos múltiples identidades, o que múltiples categorías construyan nuestras identidades. Nunca somos solo una cosa: también somos racializadxs, pertenecemos a una clase concreta, y así sucesivamente.

Jorge Gutiérrez: Bueno, Gundula… no hacía falta que lo dijeras tan claro, porque me resuena muchísimo. Creo que estoy en paz con quien soy, pero hay momentos en los que me siento frágil, vulnerable e incluso como un impostor. Pero la pregunta es: ¿cómo abordar esta vulnerabilidad?

Christian Compare: Tenemos muchas partes de nosotrxs. Yo soy muchas cosas. No soy solo un hombre cis, también soy blanco. Tengo muchas características, muchas partes de mi identidad que intento encajar entre sí.
Cuando entro en una situación e interactúo con otras personas, algunas partes de mí se sienten emocionalmente seguras, pero otras pueden sentirse menos aceptadas o más rechazadas. Por ejemplo, cuando hablo en conferencias no siento que no me vayan a tomar en serio. Pero al mismo tiempo, la manera en la que me veo puede hacer que me sienta incómodo en algunas situaciones. Y en ese sentido puede que no me sienta muy seguro emocionalmente, mientras que otras partes de mí sí lo están. Tengo que vivir con esta tensión y aprender a navegarla, porque somos muchas cosas a la vez.

Jorge Gutiérrez: Somos muchas cosas a la vez… ¡me gusta cómo suena eso! Entendernos y sentir orgullo de nuestra identidad es el primer paso. Pero la siguiente pregunta es: ¿cómo empezamos a participar, a ocupar espacios y a moldear la democracia que nos rodea?
Ahí continúa la siguiente parte de este viaje. Ups, por cierto, me llamo Jorge. ¡Un placer! Gracias por escucharnos. Y por favor, quédate, porque nuestras identidades están moldeadas por muchas capas que a veces simplemente no podemos controlar.
Pero… ¡spoilers! Lo dejamos para el siguiente episodio. ¡Hasta pronto!

This literature review acts as the conceptual and methodological backbone of the Intersectional Inclusion in Deliberation and Participation with Youth (SINCRONY) project, which aims to ensure the meaningful inclusion of youth who experience social disadvantage and marginalisation in deliberative and participatory processes.

Author: Bergold-Caldwell, Denise | Ludwig, Gundula | Subramanian, Sujatha

Read full report here